WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| leader n | ([sb] who leads) (allmänt) | ledare s |
| | John is the leader of the group, and they usually do what he suggests. |
| | John är gruppens ledare och de gör oftast det som han föreslår. |
| leader n | (head of a company) (vardagligt) | chef s |
| | (formellt) | företagsledare s |
| | The president of a company is its leader. |
| | VD:n av ett företag är dess chef. |
| leader n | (guide) (specifikt) | reseledare, guide s |
| | (allmänt) | ledare s |
| | The leader of the tour took them into the next room. |
| | Reseledaren (or: Guiden) för rundturen tog dem in i nästa rum. |
| leader n | (head of political party) | partiledare s |
| | The leader of the main opposition party criticised the government. |
| | Partiledaren för det största oppositionspartiet kritiserade regeringen. |
| Ytterligare översättningar |
leader,
band leader n | US (music: conductor) (vardagligt) | dirigent s |
| | (formellt) | konsertmästare s |
| | The leader of the band told them when to start and stop playing. |
| leader n | (journalism: article) (vardagligt, i tidning) | ledare s |
| | (formellt, i tidning) | ledarartikel s |
| | I nearly always agree with the leader in the Times newspaper. |
| leader n | US (downspout pipe) (specifikt) | stuprör s |
| | (allmänt) | rör s |
| | The plumber charged a lot to fix the leader. |
| leader n | (printing: row of dots) | punktlinje s |
| | Tables of contents usually have leaders to guide your eyes to the page number. |
| leader n | (short strip) (ändremsa på kamerafilm) | leader s |
| | You have to put the leader through the hole to load the film. |
| leader n | UK (orchestra's principal violinist) (person) | försteviolinist s |
| | (position) | förstafiol s |
| | Hans was the leader of the violin section. |
| leader n | (part of a fishing line) (fiskeri) | tafs s |
| | The angler tied his lure to the leader of his fishing line. |